Building bridges to the future

Natalia came from Russia to Germany to advance her career as an architect

Natalia O. from Russia has long dreamed of living abroad, and now she has fulfilled her dream. Her fascination with architecture and Germany's location in the heart of Europe brought her here.

Zitat:

Team: What was or is your motivation for moving abroad?

Natalia O: I worked as an architect in Russia and always had the desire to work abroad. Therefore, my main motivation was professional and to develop my career. But of course, there are also many other factors.

Team: What are these factors? And why did you decide in favour of Germany in the end?

Natalia O: As I said, there were various factors. One was the language. I learned German at school and it was always my favourite subject. The geographical location was also a factor. Germany is in the centre of Europe and I'm also interested in Europe. You're close to everything here. Of course, my field, architecture and construction, also influenced me. I think the quality of the buildings is special. The architecture in Europe in general, but especially in Germany, is exceptional. I have been to Germany twice before and admired the architecture. Another example is the main textbook on architecture, which was written by a German.

Furthermore, I also have some friends and family who have already come to Germany. I don't know anyone in Denmark or Norway, for example. Here in Germany, however, I already have had a few connections.

Team: What was the biggest challenge for you and how were you able to overcome it?

Natalia O: One of the main questions for me was ‘Who is an architect in Germany?’ and ‘Who is an architect in Russia?’. What are the differences? What skills are required and what is particularly important for employers?  I first had to understand the role of an architect here in order to know how to apply and what employers prefer. I found that to be very difficult.

Team: What helped you to solve these difficulties?

Natalia O: I had a very good experience with the ZAV team. It was difficult, but we had an initial interview and after that I could imagine that I could be useful for Germany. They are looking for skilled workers and there really is a shortage. It helped me a lot to discuss everything with someone in person and to be in touch with someone. 
It was also very important for my employer. They also had contact with my advisor and got feedback on me as a person, but also on the whole immigration process.
The ZAV is like a bridge between the skilled workers and the employers.

Team: You paint a very nice picture, that's exactly how it should be. How did you find out about ZAV?

Natalia O: It was through my cousin. He is a doctor and was also looking for a job in Germany. He was already in contact with the ZAV and recommended that I contact them too. He actually came to Germany just a few months before me.

Team: It's great that it worked out for him too and you even have relatives here in Germany. Have you been able to bring your family here yet?

Natalia O: Yes, my two daughters and my husband are also here. We have already got places at school for my daughters and my husband is also looking for a job. We are all learning German together.

Team: Have you already settled in a bit and found your feet?

Natalia O: During the summer holidays it was actually a bit difficult, as my daughters were only at home and had no interactions with other kids here. Now that school has started, it's a bit easier. They are socialising and doing things. It was easier for me, I have my job and have been very well received here. 
Of course, there are differences and you have to get used to them.

Team: On the whole, would you say that you like it here in Germany?

Natalia O: From what I have experienced so far, Germans are very friendly and polite. My team at work is also very patient with me. There is a lot of support and attention for me. I didn't expect that at all. It’s not what I was used to at work back home.

Basically, I believe that people in Germany are happier in their lives. This outlook, including democratic values, is very important to me. Of course, it depends on which country you come to Germany from and what the differences are. But it's the simple things that I like: On my way to work, for example, I walk through very beautiful surroundings, through a nice park and everything is very clean. The buildings are very nice - not all of them, of course, but a lot of them. All in all, I'm very happy here.

Team: I'm pleased to hear that. Do you have any tips for others who are interested in coming to Germany?

Natalia O.: In my opinion, it's important to show an honest interest in the culture and also to be respectful towards people - but that actually applies to every situation. You should also familiarise yourself with the language, of course. It is also important not to be afraid or doubtful about your abilities and possibilities.