Wichtig:Примечание: Упрощенные условия предоставления права на получение детской дотации.
С 1 -го июня 2022 года, детскую дотацию могут получать также и не трудоустроенные заявители и заявительницы. Предоставление соответствующих справок отменено.
Письмо: Информация о денежном пособии на ребенка в Германии
Начисление детской дотации для беженцев из Украины
При выполнении некоторых условий, родителям детей, вынужденных покинуть Украину, могут начислить детскую дотацию.
Детская дотация- это финансовая помощь, которая предоставляется семьям с детьми. Дотация начисляется детям, с рождения до 18-ти лет. В отдельных случаях, дотация может начисляться до достижения 25-ти летнего возраста. При каких условиях это возможно Вы можете узнать, перейдя по этой ссылке: Kindergeld ab 18.
При каких условиях Вы можете получить детскую дотацию:
Родителям детей, которые вместе с ними покинули Украину в качестве беженцев, может быть предоставлена возможность получения детской дотации если:
- positiv:Заявитель имеет правовой статус пребывания на территории Германии, согласно с § 24 Закона о пребывании в Германии иностранных граждан -§24 Aufenthaltsgesetz. Право на пребывание должно включать право на трудоустройство на срок не менее шести месяцев.
- positiv:Заявитель пребывает в Германии.
- positiv:Ребенок находится на территории Германии или же в другой стране Европейского союза (EU), Европейской экономической зоны (EWR) или же в Швейцарии.
Круглые сироты или дети, не знающие местoпребываниe родителей, также имеют возможность получить детскую дотацию. Для этого ребенок сам заполняет анкету заявителя. В этом случае, ему необходимо иметь справку о правовом статусе пребывания на территории Германии согласно с § 24 Закона о пребывании в Германии иностранных граждан- §24 Aufenthaltsgesetz. Постоянное место работы или определенная длительность пребывания в Германии не обязательны.
Сумма выплат
За каждого ребенка: 250 евро каждый
Детская дотация начисляется на банковский счет, указанный в анкете.
Важные документы, которые необходимо приложить к анкете заявителя
Для того, чтобы наше ведомство могло обработать Вашу анкету, нам необходим следующий перечень документов:
- Ваше Разрешение на пребывание на территории Германии, согласно с §24 Закона о пребывании в Германии иностранных граждан- §24 Aufenthaltsgesetz (к примеру, вид на жительство, предварительный вид на жительство, при наличии которого у Вас есть разрешение на трудоустройство в Германии) и такой же документ на ребенка, для которого Вы подаете заявление.
- Справка о местонахождении ребенка, к примеру, копия регистрационной записи в миграционной службе или же справка из детского сада, школы и т.д.
- Если Вы хотите подать заявление на получение детской дотации задним числом, до июня 2022 года: Доказательство того, что у Вас была работа до июня, например, трудовой договор или платежная ведомость.
Как подать заявление на начисление детской дотации
Для этого, необходимо заполнить следующие анкеты:
- positiv:Antrag auf Kindergeld / Заявление на начисление детской дотации / Заявление на получение пособия на ребенка
- positiv:Anlage Kind / Приложение к анкете на начисление детской дотации / Анкета на ребенка приложение к заявлению на получение пособия на ребенка
При наличии временного вида на жительство, согласно с параграфом 24 Закона о порядке пребывания иностранных граждан в Германии, круглые сироты и дети, не знающие места пребывания родителей заполняют следующую форму:
- Antrag für Vollwaisen und Kinder, die den Aufenthaltsort Ihrer Eltern nicht kennen / Заявление на получение пособия на ребенка для круглых сирот или детей, местонахождение родителей которых неизвестно
Все документы Вы можете отдать на обработку в филиале Вашего ведомства по месту жительства. Уполномоченное ведомство в Вашем городе можно найти здесь Dienststellensuche.
В следующем видеоролике, мы пошагово поясним Вам, как правильно заполнить необходимые документы.
Дополнительную информацию Вы можете получить в нашей информационной брошюре:
Ответы, на часто задаваемые вопросы
Просители убежища в Германии, или же лица, имеющие статус беженцев, могут получать детскую дотацию только с момента присуждения или же признания этих статусов.
До этого Вам могут начислить детскую дотацию только если:
- Вы находитесь на территории Германии не менее 6-ти месяцев и
- Ваш статус будет присужден Вам или же признан в будущем.
Wichtig:Внимание: Детская дотация вычитается из финансовой помощи, предоставленной Вам согласно с Законом о предоставлении социальной помощи лицам, претендующим на получение убежища. Детская дотация не дает Вам никаких финансовых преимуществ. Более того, во время рассмотрения Вашего ходатайства о предоставления убежища, Вы не имеете права на трудоустройство.
Если Ваше ходатайство о предоставлении убежища или же о присуждении статуса беженца будет отклонено, но Вам предоставят субсидиарную защиту, Вы можете получить детскую дотацию. В этом случае, право на выплату у Вас будет с момента принятия решения компетентными органами.
Вы получаете денежное пособие на ребенка в Германии, его выплачивает семейная касса.
Просим ответить только в случае, когда на один из следующих вопросов Вы можете ответить «Да»:
- Вы или Ваши дети переезжали внутри Германии?
- Вы или Ваши дети уехали из Германии?
- Вы лично получили новое разрешение на пребывание?
- изменились ли Ваши банковские реквизиты?
Если такие изменения не произошли – не отвечайте!
Вы можете всегда известить семейную кассу об изменениях онлайн на сайте. Вы также можете использовать заготовку письма.